La performance se déroule à l’entrée du Générateur. Un spot de lumière et des poteaux de file d’attente reliés par des barrières en corde semblent marquer l’entrée d’une boîte de nuit réservée à des invité·es trié·es sur le volet. Cet effet d’un lieu exclusif est renforcé par les deux artistes - Lotte Linder et Till Steinbrenner- ,habillé·es en costumes sombres, évoquant des videurs, et par la musique de club émanant de l’intérieur. Le public est accueilli de …