Musicien japonais, Kawabata Makoto est membre fondateur du groupe Acid Mothers Temple. Il a joué dans de nombreux groupes dont Baroque Bordello, Toho Sara, Erochika, Tsurubami, Musica Transonic, Mainliner, Mothers of Invasion, Nishinihon, Floating Flower. Il a sorti plusieurs albums en solo : The ‘Private Tapes’ series (1999–2004), Inui.1 (2000), Inui.2 (2000), I’m in Your Inner Most (2001), Hosanna Mantra (2007), Inui.4 (2007), We’re one-sided lovers each other’s (2013).

Jean-François Pauvros est un musicien français, guitariste électrique et improvisateur né le 19 octobre 1947 à Hautmont dans le Nord. Ses disques et concerts dans le monde entier illustrent sa foi dans le nomadisme musical et les rencontres improbables. Il compose pour des films, du théâtre, de la danse et joue avec les plus grandes figures de la free music et de la poésie actuelle (Elliot Sharp, Arto Lindsay, Jonathan Kane, Rhys Chatam, Charles Pennequin …entre autres). Jean-François Pauvros est un complice depuis toujours du Générateur et d’Anne Dreyfus, dont il a composé la musique d’une vingtaine de créations chorégraphiques. Ils ont présenté un duo improvisé en 2006, le soir de l’inauguration du Générateur. Depuis, il y a présenté de nombreux concerts et des collaborations avec des …